晚上11点,在不知情和没有任何心理准备的前提下打开了《无耻混蛋》,不到10分钟,当镜头从桌子缓缓移到地板下的一瞬间,我就从懒散平静的心态中骤然惊醒——年度大作!谁拍的?
我乖乖坐在屏幕前,随着故事不断的推进,心绪被导演拿捏控制的此起彼伏。一个二战的体裁,又是关于刺杀希特勒,结果我应该很清楚才对,但怎么就觉得不甘心呢?结果,当一群包括元首在内的纳粹精英被围在烈火熊熊的电影院内,任人爆头碎脸射杀轰炸的时候,我长舒一口气。试问哪个导演敢像烧胶片一样随心所欲篡改历史?哪个导演能把观众的心左搓右揉一紧一松地从头挑逗到尾?哪个导演能把复仇女的死亡演绎地如罂粟花般美丽而惊艳?
——昆汀!疯了!
凌晨3:31,我唯一能做的就是——再看一遍。只为膜拜我最敬畏的导演。
很多人在问我要AE书里的插件,我整理了一下,放在“高手之路”这个页面了,需要的就下载吧。 :P
教育何时成为了一个产业?
如果真的有生意人、商人、企业家这三个级别的话,L也只能算是个大商人
昨天我终于第一次见到真人版的L老师讲课了,但是很遗憾,我还是不喜欢他。
不可否认他是一个成功的人,有着超乎一般人的能力,但离我心目中的大师,他还是差一个量级。
我提醒自己:我不是愤青,没有必要评论别人的生活方式,对一个最大的尊重,是对其生活方式的尊重。前提是:不要影响到我。
L老师已经不像多年前那样,一讲到兴奋处就口吐白沫了。现在的他,讲到兴奋处,只会用各种技巧诱惑你掏钱买他的课程了,而且一点也不含蓄。懂得看门道的人,深深的体会到,那是一种表演;喜欢看热闹的人,深深的被打动,不停的捐款捐物捐体力。
谁说文化没有侵略性,高能量总是能干掉低能量。而另一方面,伪方法论大行其道,在整个过程里扮演着黑暗刺客的角色。
一句谬论,瞬间干掉一票人。商人,请不要打着教育名号开采金矿。
澎 :
2009年11月4日16:04 | #3
有个问题问一下,很多搞艺术的人英语都不好,你是怎样兼顾上英语学习的呢?
其实我的英文也不好啦,但我觉得大环境一直在朝着国际化的方向前行,而在这个过程中,国际化的本土人才就会显得尤其重要。
我个人很在意人生中的国际经验,为此对语言的学习都一直没有停过。其实,语言学习的方法有太多种了,但最好的方法只有3个,第一是”重复”!第二是”重复”!第三还是”重复”!任何一种方法,只要坚持,就是好方法。好在我是一个非常重视学习方法的人,那我就再给大家介绍一种小技巧一起学习——这种方法非常有效且很容易坚持。
买一份类似《21世纪英文报》这样的报纸,重点是找一篇中英文互译的短文。以今天的为例,《80岁祖母走俏T台》。文章很短,英文原文一共3句,这样的短文最适合此法练习。
1、 首先读汉语部分
2、 然后逐句口译或笔译成英文(看自己需要提高哪方面)
3、 完成后再去看对应的英文部分并与自己的进行比较
4、 发现错误、缺点,改正后进步
这是我今天的作业:
以下是中文原文:
80岁祖母走俏T台
英国媒体近日报道,80岁高龄的莎尔菲成为英国年纪最大的模特。莎尔菲已是4个孩子的祖母,从事模特行业近60年,目前仍在为杜嘉班纳这样的国际大品牌走秀,日薪达1000英镑。莎尔菲说,银色长发是她的财富,使她看起来更引人注目。
我笔译的结果如下:
The oldest model in the UK is a 80-year-old woman who named Selfe, A recently reported from the UK. Selfe as a model almost 60 years ago and now she is a grandmother and have four children. She still works for international brands such as D&G and charged £1000 a day. “The long grey hair is my fortune, because it looks very attraction. “Selfe said.
以下是英文原文:
Granny model struts catwalk
80-year-old Daphne Selfe has become the UK’s oldest model, local media reported recently. The grandmother of four’s career began nearly 60 years ago and still earns up to £1000 a day now in campaigns for designer brands such as Dolce & Gabbana. With long grey hair, she said, “My hair is my fortune, it made me more striking.”
对比之后的结果:
1、对于复合长句掌握很差,还是习惯用简单句。
2、用词不美,太直白。
3、语法错误2处。
4、学到2个单词:campaign从事活动和striking 惹人注目的
你会发现这个方法有以下好处:
- 战胜羞愧:不用害羞去请教别人,因为始终有一位高级教师指出你的不足和错误——英文原文。
- 记忆深刻:人们总是对自己所犯的错误印象深刻。深刻就等于记住了。
- 提振信心:经过大量的练习,你会发现没有什么东西你不能翻译,你的翻译水平和口语表达力将大大提高!
- 题材广泛:可以突破我们自己熟悉的话题。(今天晚上就可以和别人聊聊老太太的故事,别忘了用英语)
好了,最后一条,语言还是要多说多练。我承认我的语法很差,所以在说起来总是别扭,但奇怪的是外国人总能明白我的意思。倒过来一想,如果有个外国人嘴里崩着汉字问你事,你猜也能猜出来他要干什么。所以,大胆去说吧,把难度留给老外,把经验留给自己。
先测试一下IQ,如果超过130,你就属于聪明人了。但IQ这玩意儿有时并不代表你的能力。下一步,你需要的是补充智慧,请参照以下智慧指标:包括数学能力、语言能力、视觉空间、生理、自然、自我反思、社会性以及音乐领悟等等。
Now transfer in Singapore. 9,Nov come back and update pic…
最近评论